Если достаточно получить 6, чтобы сдать экзамен, то зачем
мучаться, зубрить ради 8 или 9 баллов? Тем более, здесь нет
системы рейтингов, как в США, например, и более высокие баллы
в большинстве случаев не определяют твою дальнейшую судьбу.
Но проявления zesjescultuur мы видим и далеко за пределами
университета.
Тут не поощряют тех, кто задерживается в офисе
допоздна, кто стремится сделать все просто идеально.
От этого иногда и жалобы на сервис - можно же было лучше!
Он про то, чтобы не делать чрезмерно, не выделяться слишком сильно.